[TOP]突然始まりました「（爆笑）津軽弁講座」。「講座」とは名ばかりで、実は津軽弁クイズであったりする。（笑）
使用上の注意をよく読んで、お使い下さい。
使用上の注意：東京あたりで標準語とまぜて使うと相手に「？」と思われます。（笑）
拡大してある文字をクリックすると、答えが見れてさらに津軽弁を聞くことできます。（笑）
| Lesson １ |
「銀行にて」
行員A いらっしゃいませ。
お客 あの〜この千円札ば、くだいでけ。
行員A はぁ？。
| Lesson ２ |
「冬によくある」
Ａ 昨日は寒かったね〜。
Ｂ そうそう、かなり吹雪いていたからね。
Ａ おかげで水道がしみでまって水が出なかったよ。
Ｂ それは大変だね。
| Lesson ３ |
「ドングリの背比べ」
Ａ 久しぶり〜。
Ｂ やあ、久しぶり。
Ａ 前にあったのは小学校の時だよね。
Ｂ たしかそうでしたね。
Ａ あの時は私より小さかったけど、今じゃだいぶ背丈がかっついだね。
| Lesson ４ |
「能率」
Ａ うーん、なかなか上手くいかないな〜。頭にくるな〜。
Ｂ どうしたの？。はがいがねでらが？。
| Lesson ５ |
「逆さ」
息子 おはよ〜。
母 おはよう。
息子 お母さん、なんかエプロンが変だよ。
母 え？。
息子 お母さん、エプロンがかっちゃだよ。（笑）
| Lesson ６ |
「大きい」
Ａ なんか大きくないか？。
Ｂ 大きすぎてはばげでらみたい。
| Lesson ７ |
「一緒に遊ぼう」
友人Ａ ねぇねぇ、私もかででけ〜。
友人Ｂ 仕方ないなぁ。かでであげよう。
| Lesson ８ |
「娘」
Ａ こんちゃ。娘さんが生まれたそうでおめでとさんです。
Ａ めごくてしかないでしょ。
Ｂ あまりにもめごくて目に入れても痛くないよ。（笑）
| Lesson ９ |
「同窓会時にて」
Ａ だいぶ参加者が少ないね。
Ｂ そう、みんな忙しそうで、これない人が多いみたい。
Ｂ なんかすげねぇなぁ〜。話違うけど、君の頭の毛もすげねぇぐなったね。
Ａ コラコラ (;^^)-C<T_T) イタイヨー
| Lesson １０ |
「久しぶりに実家に戻る」
母 お帰りなさい。
息子 いや〜。４年ぶりに帰ってきたよ。やっぱ実家が一番あずましいなぁ。
| Lesson １１ |
「どりゃ〜」
母 このゴミ、なげできて〜。
息子 なげればいいんでしょ。どりゃ〜。がっしゃーん。（爆）
| Lesson １２ |
「いや〜ん」
息子 ねぇ母さん、これ貰っていい？。
母 まいね。
息子 いいでしょ〜。
母 まいねものはまいね。
| Lesson １３ |
「めんどいな」
母 昨夜だいぶ雪が降ったわね〜。
父 そうだね。玄関の前の雪をとろけないと出られないね。
| Lesson １４ |
「まぜまぜ」
母 ○○ちゃーん。ちょっとここへ来て〜。
息子 どうしたの？。
母 ちょっと洗濯物をとりこんでくるからこのカレーが焦げ付かないようにかましてて。
| Lesson １５ |
「雨の日のダッシュ」
母 こんな雨の日に外に出かけてきたの？。
息子 うん。でさぁ、ズボンにだいぶすっぱねが上がっちゃった。
| Lesson １６ |
「さっぱり」
Ａ あら、さっぱりしましたね。
Ｂ そう、ジャンボかったからね。
Ｃ 宝くじでも買ったの？。
| Lesson １７ |
「うわぁ」
彼女 ね〜ね〜。あのコートが欲しい〜な。
彼氏 どれどれ？。うわぁ、たげ高い〜。
彼女 いいでしょ〜。
| Lesson １８ |
「ひゃ」
おやじ さてと、風呂に入るかぁ〜。
おかん そうそう、まだお風呂わかしてないわよ〜。
おやじ 「ざば〜」。うわぁ、しゃっけ〜。
| Lesson １９ |
「片づけ」
おかん 今日は息子の部屋でも掃除するか。
ガラッ。あれま〜そんどにしてますね。
| Lesson ２０ |
「じゅるじゅる」
子供Ａ ねぇねぇ、おいらにもその飴頂戴。
子供Ｂ いいよ。
子供Ａ あとさぁ、そのガムも欲しいなぁ。
子供Ｂ 君、ずいぶんほいどっこだね。
| Lesson ２１ |
「びっくりくり（笑）」
大人Ａ この前、車を運転していたら、子供がべろっと出てきてあせっちゃったよ。
大人Ｂ とりあえず事故にならなくて良かったね。
大人Ａ そうなんだけど、その子供、謝りもせずにべろだして逃げて行ったよ。
| Lesson ２２ |
「びろーん（笑）」
母 あらら、枕がガビガビになってるわ。
息子 もしかしてびろたらして寝てたかな。
母 アハハ、大きな口を開けて寝てるからだよ〜。（笑）
| Lesson ２３ |
「うわぁ」
父 お母さん、なんかこれ酸っぱくない？。
母 どれどれ、あら〜あめでらみたいだわ。
父 良かった、たくさん食べなくて。捨てといてね。
| Lesson ２4 |
「YOU?」
（ドライブ中にて）
友人Ａ いや〜風が気持ちいいねぇ〜。
友人Ｂ そうだね。
友人Ａ おっ、あそこできみ売っているぞ。
友人Ｂ 君？。俺が売っている？。
友人Ａ 違うよ。きみ。
友人Ｂ もしかして、黄身？。
友人Ａ ちがーう。き・み。
友人Ｂ きみってなんじゃ〜。
| Lesson ２５ |
「粗大ゴミ」
子 色んな物が捨ててあるね。
母 あら、そうね。
子 これまだ使えるよ。
母 あら、いだわしい。
修理したらまた使えるのに捨てるなんてね。
| Lesson ２６ |
「どうぞ、どうぞ」
Ａ こんにちは〜。
Ｂ おおっ、久しぶりだね。元気だったかい？。
Ａ 元気にしてました。おじさんこそ、元気でしたか？。
Ｂ 元気もりもりさぁ。（笑）
まあ、つもる話もあることだし、玄関に突っ立ってないでこちらへきてねまりへ。
| Lesson ２７ |
「くさっ」
Ａ ねぇ〜なんか焦げ臭くない？。
Ｂ そう？。全然匂わないけどなぁ。
Ａ 絶対、するって〜。
Ｂ どれどれ・・・、くんくん。
あれっ、確かによく匂いを嗅ぐとかなりかまりするね｡
| Lesson ２８ |
「穴掘り？」
Ａ子 あの人、付き合いづらいわよねぇ。
Ｂ子 なんで？。
Ａ子 だって、ごんぼほりだもーん。
Ｂ子 そうね。あの人は気に入らないことがあるとすぐごんぼほるもんね。（笑）
| Lesson ２９ |
「継続」
Ａ子 それでさぁ、あの人、ラーメン好きだよねぇ。
Ｂ子 そうそう、むったど食べてるよねぇ。
Ａ子 よく飽きないで食べるよねぇ。
Ｂ子 体、壊さないのかなぁ。
| Lesson ３０ |
「〜だすけは南部弁」
Ａ子 さらにあの人、小さい頃、すごいずるすけだったみたいだよ。
Ｂ子 ああっ、そんな感じする〜。
Ａ子 今でもずるすけだからねぇ。
Ｂ子 ったく、子供っぽくて、やだね〜。
| Lesson ３１ |
「蟲」
Ａ氏 ノートパソコン、買っちゃった〜。
Ｂ氏 おおっ、○○○○のカメラ付きノートじゃん。いいなぁ。
Ａ氏 結構、安かったんだ。
Ｂ氏 そのノートパソコン、ばぐらない？。
Ａ氏 買ったばかりなのに、そんなことがあるのか〜。
Ｂ氏 ちゃうちゃう。（笑）
| Lesson ３２ |
「アロンアルファ」
子 あれ、せっかく買って貰った車が壊れてる。
子 ねぇ〜母さん。ねっぱげるのどこにある？。
母 え〜と、確か居間の棚の上にあったと思ったけど。
子 あったあった。サンキュー。
| Lesson ３３ |
「上下逆」
Ａ あれ、前方で事故が発生しているみたいだね。
Ｂ あら〜車がとっからがっているじゃないか。
Ａ 運転手、大丈夫かな。
| Lesson ３４ |
「上下逆２」
Ａ 今日は随分、道路が凍っているなぁ。
Ｂ あら〜、前歩いている人おっけっているじゃないか。
Ａ 大丈夫かなぁ？。
| Lesson ３５ |
「へい〜ゆ〜」
Ａ 今日は渋谷でナンパするか？。
Ｂ いいねぇ。
Ｃ じゃあ、俺が声をかけるよ。
おめだじ、今、暇かな？。（笑）
| Lesson ３６ |
「ビジー」
娘 今日は何をきて出かけようかなぁ。
母 そろそろ、出かけないと遅刻するわよ〜。
娘 わかってるって。
母 だから早めにまがなっておきなさいっていったじゃない。
| Lesson ３７ |
「NO」
娘 母さん、私のＣＤ知らない？。
母 昨日まで居間のテーブルにあったんだけどねぇ。
娘 え〜、ほんとに知らないの〜。
母 知らない物は知らないし、ね〜ものはね〜。
| Lesson ３８ |
「疑問」
Ａ：なんで日本の武道は屋内でやるのだろうか？
Ｂ：なんでだろうねぇ。
Ｃ：あ、それはけんどで行うと危ないからでしょ。
Ａ、Ｂ： 「・・・・・・・・・・・」
| Lesson ３９ |
「どこ？」
息子：ただいま〜。
父 ：おかえり〜。
息子：あれ？、母さんは？。
父 ：めんじゃにいると思うよ。
息子：めんじゃってどこじゃ！。
[TOP]
| SEO | [PR] 爆速!無料ブログ 無料ホームページ開設 無料ライブ放送 | ||
